Experimental

This is what happens when you have minimalist dreams!
¡Esto es lo que ocurre cuando tienes sueños minimalistas!

and finally...
y finalmente...

Very fast food / Comida muy rápida

[english]

[español]

The call of nature / La llamada de la naturaleza

[español]

[english]

Food in love / Comida y amor

[english]

[español]

The way this mess began / La forma en la qué empezó este lío

I am mulling over the matter for a long time. The question is whether all material in Strangers in Arcadia leads somewhere. Maybe my purpose this time is the last chance to make sense and coherence to this story.

Llevo un tiempo dándole vueltas al asunto. La cuestión es si todo el material de Extraños en Arcadia conduce a algún lugar. Tal vez mi propósito en esta ocasión sea la última oportunidad de dar sentido y coherencia esta historia.

Dreams / Sueños

The comic I am posting below was published previously in issue # 22 of the comics anthology "Dos veces breve." Originally it was published in two pages, and Vicente, the editor, allowed me to play with a combination of b&w and color in the same comic. Now, I have collected it in a long strip and presented you in the mute version as well...  I hope you create your own version of the story.

El cómic que reproduzco en esta entrada fue publicado previamente en el nº 22 de la revista "Dos Veces Breve". Originalmente ocupaba dos páginas y Vicente, el editor, me permitió jugar con una combinación de blanco y negro y color en un mismo cómic. Ahora, lo he unido todo en una larga tira y os la presento en su versión muda... bueno, espero que hagáis vuestra propia interpretación de la historia.

Love is in the air / El amor está en el aire

[english]

 [español]

_____________________________________

...and two new Arcadia value stamps in a 100 amazing collection

The sign of the times / El signo de los tiempos

[english]

[español]

_____________________________

...and other two free Arcadia value stamps with this post

E pur si mouve

[english]

[español]

History repeating / Repetir la historia

[english]

[español]

the unbearable lightness of time / la insoportable levedad del tiempo

[english]

[español]

Time machine / Máquina del tiempo

[english]

[español]

Automatic thinking / Pensamiento automático

un vistazo al pasado / a quick look at past

 [english]

[español]

troublemakers

For new English-speaking readers, a timely collection of strips previously published in 2008.

strangers in love

Lo prometido es deuda. Ahora ya puedes disfrutar también de la versión en inglés.
A promise it's a promise. Now, you can enjoy the english version.

what's the frequency, girl? / ¿cuál es la frecuencia, nena?

[english]

[español]

weird science / ciencia rara

[english] [español]

jokin' in the rain / bromeando bajo la lluvia

[english] [español]

slapstick

[english] [español]