Sketches of pain / Bocetos de dolor

Great wide stretches of canvas
Signed by a godless name
Strange bright colors of madness

(from the song "Sketches of pain" written by Roland Orzabal)

Life After 3 / La vida después 3

 Who or what is she looking for?
¿Qué o a quién está ella buscando?

Life after 2 / La vida después 2

She knew there was no hope in this dying world. However, she was determined to keep walking into an uncertain future with the eagerness for the new life that was growing inside her.

Ella sabía que no había ninguna esperanza en este mundo moribundo. Sin embargo, estaba decidida a seguir caminando hacia un futuro incierto con el entusiasmo por la nueva vida que se estaba gestando en su interior.

Life after / La vida después

This is the story of a life in the world after the world we know. The story of a handful of survivors but, especially, it's a story about the life of She, the unforgettable girl with a bowler hat.

Esta es la historia de una vida en el mundo después del mundo que conocemos. La historia de un puñado de supervivientes pero, especialmente, es la historia acerca de la vida de Ella, la inolvidable chica del bombín.

Sketches and trifles 1 / Bocetos y bagatelas 1

I often ask about all those little drawings that I sketch without rhyme or reason in notebooks. Apart from I do it simply for fun I've just discovered they are an easy deal for a new post in this blog.

A menudo me pregunto para que sirven todos esos dibujitos que hago sin ton ni son en cuadernos de notas. Aparte de hacerlos simplemente por diversión, acabo de descubrir que son un recurso fácil para hacer una entrada nueva en este blog.

Sometimes we can use this material to make a greeting card (or something like that)
A veces se puede aprovechar este material para hacer una tarjeta de felicitación (o algo así)