D.W. Canalla is back! / D.W. Canalla ha vuelto!

A panel from the story published in "Killer Toons 2.0" #3

Una viñeta del cómic publicado en el número 3 de la revista "Killer Toons 2.0"

D.W. Canalla is back and a new issue of "Killer Toons 2.0" is coming soon!
¡D.W. Canalla ha vuelto y el nuevo número de "Killer Toons 2.0" llegará pronto!

Jack Malaspina #2, goes on! / Jack Malaspina nº2 ¡sigue adelante!

Thanks to Ernesto's magic hand, the script I have written for "Jack Malaspina y el enigma del dragón" is becoming true. If all goes as planned, the new adventure of our young hero will be ready for next December.

Gracias a la mano mágica de Ernesto, el guión que he escrito para "Jack Malaspina y el enigma del dragón" va tomando forma. Si todo sigue según lo previsto, la nueva aventura de nuestro joven héroe estará lista para el próximo mes de diciembre.

Jack Malaspina #2 first shot / Primera muestra de Jack Malaspina nº2

Extract from the story-board of "Jack Malaspina y el enigma del dragón"

Imagen extraída  del story-board de "Jack Malaspina y el enigma del dragón"

We're full of work with the new issue of Jack Malaspina. As you know, it's going to be titled "Jack Malaspina y el enigma del dragón" and is focusing its action in the city of Barcelona and especially on the work of the great genius of architecture, Antoni Gaudí.

While I write the final details of the script, Ernesto Lovera is completing the story-board. Also, now he is beginning to draw the final pages. 

Let's go and if you don´t have "Jack Malaspina y la leyenda de los leones de piedra" it's time to get this first issue of our young adventurer!

Ya estamos a tope con la realización del segundo álbum de Jack Malaspina que como ya sabréis se titulará "Jack Malaspina y el enigma del dragón" y que centrará su acción en la ciudad de Barcelona y especialmente en la obra del gran genio de la arquitectura, Antoni Gaudí.

Mientras yo último los detalles del guión, Ernesto Lovera está completando el story-board de la aventura para iniciar de inmediato la realización de las páginas definitivas.

¡Animo y si aún no tenéis "Jack Malaspina y la leyenda de los leones de piedra" es el momento de hacerse con esta primera entrega de nuestro joven aventurero!

Dawn of "Sujeto Darwin" / El amanecer del Sujeto Darwin

"Sujeto Darwin", the short film based on a story published in Killer Toons 2.0 is now a real thing thanks to the hard work of El Sur Producciones.

"Sujeto Darwin",  el cortometraje basado en el relato publicado en Killer Toons 2.0 es finalmente una realidad gracia al duro trabajo de El Sur Producciones.

Zombie summer / Verano zombi

Horror is coming / Ya viene el terror

Jack Malaspina in Granada / Jack Malaspina en Granada

The public presentation of "Jack Malaspina y la leyenda de los leones de piedra" took place last Saturday at the XXXIII Book Fair of Granada. Obviously, considering that this first adventure is directly related to the Alhambra, Granada was the most suitable place for launching it. Our dear friend, the journalist and big fan of comics Miguel Angel Alejo, performed the presentation.

La presentación oficial de "Jack Malaspina y la leyenda de los leones de piedra" tuvo lugar el pasado sábado en la XXXIII Feria del Libro de Granada. Evidentemente, dado que esta primera aventura está directamente relacionada con La Alhambra, la ciudad nazarí se presentaba como el lugar propicio para el lanzamiento de la obra. Nuestro querido amigo, el periodista y gran aficionado a los cómics Miguel Ángel Alejo, hizo los honores.

http://www.ferialibrogranada.org/2014/jack-malaspina-es-el-personaje-creado-por-rafael-infantes-y-ernesto-lovera/

Also I took the opportunity to walk around the Albaicin and visit Pedro's house, one of the main characters, to see if he was okay after the hectic days of his adventure with Jack.

Además, aproveché la ocasión para dar una vuelta por el Albaicín y visitar la casa de Pedro, uno de los protagonistas, para ver si seguía bien tras las agitados días de su aventura junto a Jack.

Season of shadows / Estación de sombras

From the story published in "Killer Toons 2.0" # 4
De la historia publicada en "Killer Toons 2.0" nº 4

Jack Malaspina # 1. On sale now ! / Jack Malaspina nº 1 ¡ Ya a la venta !

Jack Malaspina y la leyenda de los leones de piedra

Guión: Rafa Infantes · Dibujos: Ernesto Lovera

Editorial Almuzara, colección Bookadillo

64 páginas. Color. 9,95 €

Waiting for Jack / Esperando a Jack

Para los próximos días se espera la salida de imprenta de la que será la primera aventura de un joven llamado Jack Malaspina que acompañado de su mascota, el hurón Ferrit, va a meterse a su pesar, en medio de una extraña conspiración relacionada con la conocida Fuente de los Leones de La Alhambra.

In a few days will be printed the first adventure of a young boy named Jack Malaspina that accompanied by his pet, a ferret called Ferrit, is going to mixed up in an strange conspiracy related to the well-known Fountain of the Lions of the Alhambra.

Tan pronto esté a la venta os anunciaré fechas de presentación y daré alguna información adicional sobre este cómic con guión mío y dibujos de Ernesto Lovera.

As soon it's for sale I'll told you the promotional events. Also, I'll give you more information about this comic with script by myself and drawings by Ernesto Lovera.