At the Barcelona Comic Fair / En el Salón del Cómic de Barcelona

Last weekend I attended the 35th Barcelona International Comic Fair on behalf of Fanzipote which, as you know, was nominated for second consequtive year for "best fanzine" award. In general, the International Comic Barcelona Fair is, in my opinion, the great comics convention of our country. Not only it is a powerful trade fair, but also it offers a wide range of activities and exhibitions for the fans (I especially enjoyed those dedicated to Will Eisner and Milton Caniff). It is necessary to mention that, finally, Paranoidland, the publication led by Martinez brothers (Bouman and Miguel Martinez), got the precious award which we aspired. The roundtable where the nominees were presented was a coup of self-esteem, I felt myself the protagonist of the Fair for a moment (thanks, Juan) and, although there was not much audience attending, I had the opportunity to show the large virtues that make Fanzipote deserving of this award. Despite I think the rest of the nominees have a high level, I would highlight that the monthly proposal of fanzipote is unbeatable in the current fanzine publishing panorama.

Este pasado fin de semana asistí al 35 Salón Internacional del Cómic de Barcelona en representación de Fanzipote que, como sabéis, estaba nominado por segundo año consecutivo al premio a "mejor fanzine". En general, el Salón del Barcelona sigue siendo, en mi opinión, el gran evento comiquero de nuestro país. No solo es una potente feria comercial sino que, además, ofrece al aficionado una amplia variedad de actividades y exposiciones de un gran nivel (disfruté especialmente las dedicadas a Will Eisner y Milton Caniff). Es necesario mencionar que, finalmente, Paranoidland la publicación liderada por los hermanos Martínez (Bouman y Miguel Martínez), consiguió el preciado galardón al que aspirábamos. La mesa redonda de presentación de los nominados fue un golpe de autoestima al sentirme protagonista por un momento del Salón (gracias, Juan) y aunque no hubo mucha asistencia de público si tuve oportunidad de mostrar las numerosas virtudes que hacen de Fanzipote merecedor de este premio pues, si bien, me parece que el resto de nominados estan a un gran nivel, destacaré que la propuesta mensual de fanzipote es inigualable en el panorama fanzieditor actual.