Google Analytics Alternative

miércoles, 8 de julio de 2015

Visiting "A world without a face" (2) / Visitando "Un mundo sin rostro" (2)

During the first three issues of "Killer Toons 2.0" I published a total of twenty-four pages of the story. After the opening chapter, generically called "A world without a face" I made an interesting approach from an journalistic point of view in a second chapter titled "A fly in the soup".
Although the plot of "A world without a face" may seem not enough original, I think it is particularly interesting how it plays with different narrative points of view, sometimes ironically, sometimes even mixing more than one in the same episode.
Also, I always try to find iconic and evocative elements that represent the oppressive and corrupt environment that has infected the city. Such as the polluted heart pierced by a dagger or the fly skewered by a pin.
Durante los tres primeros números de "Killer Toons 2.0", publiqué un total de veinticuatro páginas de la historia. Después del primer capítulo, genéricamente denominado "Un mundo sin rostro", hice un enfoque interesante desde un punto de vista periodístico en un segundo episodio titulado "Una mosca en la sopa".
Aunque la trama de "Un mundo sin rostro" puede parecer no del todo original, creo que es particularmente interesante la forma en que juega con diferentes puntos de vista narrativos, a veces irónicos, otras incluso mezclando más de uno en el mismo cómic.
Además, siempre trato de encontrar elementos icónicos y evocadores que representen el ambiente opresivo y corrupto que ha infectado a la ciudad. Tales como el corazón contaminado atravesado por una daga o la mosca ensartada por un alfiler.
At least two reasons made difficult the continuity of the series. On the one hand, the long intervals between each issue of "Killer Toons 2.0" (usually a year), on the other the publication of monographic issues from # 4. So, I think the best way to recover and continue "A world without a face" is through a dynamic and affordable way. And this blog is the answer.
Al menos dos razones dificultaron la continuidad de la serie. Por un lado, los largos intervalos entre cada número de "Killer Toons 2.0" (generalmente un año), por otro, la aparición de números monográficos a partir del nº 4. Por lo tanto, creo que la mejor manera de recuperar y continuar "Un mundo sin rostroes por medio de una forma  dinámica y asequible. Y este blog es la respuesta.
(This review will finish in an upcoming post)
(Este artículo concluirá en una próxima entrada)

No hay comentarios:

(c) 2007-2017 Rafa Infantes