This is the reason why I make comics, they are more than putting text and drawings together. They're a way to tell a story, to communicate feelings, to express ideas... and the most important is that comics are, mainly, a narrative art. Comics are useless if you tell nothing.
Esa es la razón por la que hago cómics, son algo más que juntar texto y dibujos. Son una forma de contar una historia, de transmitir sentimientos, de expresar ideas... y los más importante es que los cómics son, ante todo, un arte narrativo. Un cómic que no cuenta algo sirve de muy poco.
The original spanish version of this page was published in issue 21 of "Dos Veces Breve" (a spanish comics anthology)
La versión original en español de esta página fue publicada en el número 21 de "Dos Veces Breve" (aún estáis a tiempo de redescubrirla)
