Google Analytics Alternative

sábado, 30 de julio de 2011

the inner forest / el bosque interior

This is the reason why I make comics, they are more than putting text and drawings together. They're a way to tell a story, to communicate feelings, to express ideas... and the most important is that comics are, mainly, a narrative art. Comics are useless if you tell nothing.
Esa es la razón por la que hago cómics, son algo más que juntar texto y dibujos. Son una forma de contar una historia, de transmitir sentimientos, de expresar ideas... y los más importante es que los cómics son, ante todo, un arte narrativo. Un cómic que no cuenta algo sirve de muy poco.

The original spanish version of this page was published in issue 21 of "Dos Veces Breve" (a spanish comics anthology)
La versión original en español de esta página fue publicada en el número 21 de "Dos Veces Breve" (aún estáis a tiempo de redescubrirla)

jueves, 21 de julio de 2011

mi abecé musical / my musical ABC (2)

D es de Depeche Mode / D is for Depeche Mode
Now I'm not looking for absolution
Forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
(from "Walking in my shoes" by Depeche Mode)

domingo, 17 de julio de 2011

mi abecé musical / my musical ABC (1)

B es de Beatles / B is for Beatles

 All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
(from Eleanor Rigby by The Beatles)

sábado, 9 de julio de 2011

proyectos y simulacros / projects and shams

No solo de OVNIs vive el hombre. Por eso he empezado a trabajar en nuevos proyectos como son mi próxima colaboración para el nuevo número de "Killer Toons, especial Terror" así como varios trabajos agrupados bajo el título común "Simulacros de fuga" siguiendo la línea de las obras realizadas el pasado año para una exposición de collages digitales.

Man cannot live by UFOs alone. Then, I start working on new projects like the new collaboration for the next issue of "Killer Toons, Horror Special" as well as a diverse works group around the title "Mock escapes" according the material made a year ago for an exhibition of digital collages.



La chica de la escafandra / Girl in the diving helmet

(c) 2007-2017 Rafa Infantes